Oba słowa „kierowca” i „szofer” są nadal obecne w słowniku. Ale zazwyczaj ludzie używają ich, nie myśląc o ich prawdziwym znaczeniu. W zasadzie niewielu z nas w ogóle rozumie różnicę między tymi definicjami i nawet nie wie, czy w ogóle ona istnieje. W rzeczywistości istnieje również znacząca różnica.
Przede wszystkim zastanówmy się, jakie jest znaczenie definicji „szofer”. To słowo w języku rosyjskim pojawiło się dzięki francuskiemu szoferowi (w naszej wersji to dzięki niemu akcent zawsze kładzie się nie na pierwszą, ale na drugą sylabę). W dosłownym tłumaczeniu jest to „palacz” lub „palacz”. W XIX wieku tak nazywano kolejarzy, wrzucając węgiel lub drewno opałowe do pieców lokomotyw.
Stopniowo definicja ta zakorzeniła się w odniesieniu do maszynistów lokomotyw. Wraz z pojawieniem się pierwszego transportu samochodowego słowo „szofer” płynnie przeniosło się do świata motoryzacji. W zasadzie wszystko jest jasne - osobę, która prowadziła samochód, podobnie jak poprzedni transport, również zaczęto nazywać tak, aby nie można było wymyślić nic nowego.
Należy zauważyć, że prowadzenie samochodów wcześniej i teraz to nie to samo. Nie było to takie łatwe i było raczej brudne. Elektronika, rozruszniki elektryczne nie istniały w przyrodzie. Dlatego wszystko zostało zrobione ręcznie. Regularnie gdzieś trzeba było coś smarować, poprawiać, naprawiać. Nie było też mowy o stacjach paliw. Dlatego osoba nie tylko prowadziła samochód, ale także go naprawiała i serwisowała.
W Związku Radzieckim po Wielkiej Wojnie Ojczyźnianej nastąpiła masowa motoryzacja. W różnych regionach rozległego kraju, na drogach, oprócz rządu i ciężarówek, zaczęły pojawiać się samochody. Równolegle zaczęto otwierać stację paliw, w której pracowali mechanicy, obsługując wszelkiego rodzaju pojazdy. Wtedy pojawili się kierowcy.
CZYTAJ TAKŻE: 8 przydatnych wynalazków do samochodów, które przydadzą się kierowcy
Aby zrozumieć, co oznacza słowo „kierowca”, najlepiej wrócić do jego początków. Początkowo było to nazwisko osoby, która wskazała komuś drogę. Oznacza to, że kierowca jest tym, który patrzy, prowadzi.
Po zrozumieniu pochodzenia i znaczenia obu pojęć łatwo jest dostrzec różnicę między nimi. Kierowca to osoba, która zajmuje się wyłącznie prowadzeniem dowolnego pojazdu, czy to samochodu, czy autobusu. Szofer nie tylko kieruje transportem, ale też bez problemu poradzi sobie z każdą awarią, będzie mógł samodzielnie naprawić i serwisować sprzęt.
>>>>Pomysły na życie | NOVATE.RU<<<<
W Związku Socjalistycznych Republik Radzieckich kierowców klasowych, zawodowych, nazywano tylko szoferami. Bez pomocy z zewnątrz mogliby ustalić usterkę, uporządkować skrzynię i silnik oraz przywrócić pojazd do życia. Często tacy rzemieślnicy nie ufali nawet doświadczonym mechanikom w swojej pracy lub samochodach osobistych.
Jeśli mówimy o naszym czasie, to z roku na rok jest coraz mniej kierowców, a wręcz przeciwnie - kierowców. Nawet jeśli mówimy o profesjonalistach pracujących w dużych firmach transportowych, usługach taksówkarskich, flotach samochodowych, to rzadko można tu spotkać prawdziwego kierowcę. Zawód ten został podzielony na dwie części - kierowcę i mechanika. W związku z tym każdy robi swoje. Cóż, jeśli szofer, jako specjalista, zniknie, to samo słowo karetka stanie się nieaktualne.
Zanotuj życiowe triki z przeszłości, czytając dlaczego radzieccy kierowcy mieli przy sobie sól, mydło do prania i aspirynę?
Źródło: https://novate.ru/blogs/080520/54441/